Једна од клучните задачи на Македонскиот културно-информативен центар во Софија е да ја промовира македонската култура, јазик и книжевност надвор од државните рамки. Во таа насока, Центарот постојано им дава поддршка на македонските поети и писатели, кои со своето творештво ја претставуваат Македонија на меѓународни литературни фестивали и културни настани во Бугарија.
Македонските автори не се само учесници на овие настани; тие се амбасадори на македонскиот јазик, чувари на културната наследство и носители на современата македонска мисла. Нивното присуство на глобалните книжевни сцени придонесува за зголемена видливост на македонската литература, нејзино вреднување во европски и светски контекст, и создавање нови можности за културна соработка и разбирање.
Впечатлив пример за успешна културна мисија е учеството на проф. д-р Даниела Андоновска-Трајковска, членка на Друштвото на писателите на Македонија и претседателка на Македонското научно друштво. Со поддршка на Македонскиот културно-информативен центар во Софија, таа ја претстави македонската поезија на настанот „Свето слово“ во Бургас. Со својот поетски настап не само што го презентираше своето творештво, туку и достојно го пренесе богатството на современата македонска литература, испраќајќи силна порака за универзалната моќ на поезијата да ги надминува границите и да ги зближува луѓето и културите.
За Македонскиот културно-информативен центар во Софија, секое учество на македонски автор на меѓународен фестивал е многу повеќе од обичен културен настан – тоа е израз на националниот духовен идентитет, можност за создавање нови книжевни партнерства и потврда дека македонската литература има значајно место во современите европски културни теченија.
Токму затоа Центарот останува посветен на создавање нови можности за промоција на македонските поети и писатели, уверени дека преку нивните дела светот го запознава богатството на македонскиот јазик, длабочината на македонската духовност и живата творечка енергија на современата македонска книжевност. Секој нивен успех е успех на македонската култура, а секој стих е нов прозорец низ кој светот може да ја види и почувствува Македонија.
